Skip to main content

CC Madhya-līlā 24.293

Texto

‘muni’, ‘nirgrantha’, ‘ca’ ‘api’, — cāri śabdera artha
yāhāṅ yei lāge, tāhā kariye samartha

Palabra por palabra

muni — muni; nirgrantha — nirgrantha; ca — ca; api — api; cāri śabdera artha — los significados de estas cuatro palabras; yāhāṅ — dondequiera; yei lāge — ellas aplican; tāhā kariye samartha — las hacen profundas.

Traducción

«Si calificamos esos treinta y dos tipos de devotos con las palabras “muni”, “nirgrantha”, “ca” y “api”, los significados pueden aumentar de diversas formas, y se pueden ampliar con mucha profundidad.