CC Madhya-līlā 23.30

সমুত্কণ্ঠা হয় সদা লালসা-প্রধান ॥ ৩০ ॥
samutkaṇṭhā haya sadā lālasā-pradhāna

Palabra por palabra

samutkaṇṭhādeseo intenso; hayaes; sadāsiempre; lālasāardiente anhelo; pradhānacaracterizada principalmente por.

Traducción

«Ese deseo intenso se caracteriza principalmente por un ardiente anhelo de relacionarse con el Señor.