CC Madhya-līlā 22.130

শ্রদ্ধা বিশেষতঃ প্রীতিঃ শ্রীমূর্তেরঙ্ঘ্রিসেবনে ॥ ১৩০ ॥
śraddhā viśeṣataḥ prītiḥ
śrī-mūrter aṅghri-sevane

Palabra por palabra

śraddhāfe; viśeṣataḥparticularmente; prītiḥamor; śrī-mūrteḥde la forma del Señor como Deidad; aṅghri-sevanecon servicio de los pies de loto.

Traducción

«“Con amor y plena fe, el devoto debe adorar los pies de loto de la Deidad .

Significado

Este verso y los dos siguientes aparecen en el Bhakti-rasāmṛta-sindhu (1.2.90-92).