CC Madhya-līlā 21.43

‘অন্তঃপুর’ — গোলোক-শ্রীবৃন্দাবন ।
যাহাঁ নিত্যস্থিতি মাতাপিতা-বন্ধুগণ ॥ ৪৩ ॥
‘antaḥpura’ — goloka-śrī-vṛndāvana
yāhāṅ nitya-sthiti mātā-pitā-bandhu-gaṇa

Palabra por palabra

antaḥ-purala morada interna; goloka-śrī-vṛṇdāvanaGoloka Vṛndāvana; yāhāṅdonde; nitya-sthitila residencia eterna; mātā-pitāla madre y el padre; bandhu-gaṇay los amigos.

Traducción

«La morada interna se llama Goloka Vṛndāvana. Allí es donde viven los amigos personales del Señor Kṛṣṇa, Sus allegados, Su padre y Su madre.