CC Madhya-līlā 20.210

কৃষ্ণের প্রাভববিলাস — বাসুদেবাদি চারি জন ।
সেই চারিজনার বিলাস — বিংশতি গণন ॥ ২১০ ॥
kṛṣṇera prābhava-vilāsa — vāsudevādi cāri jana
sei cāri-janāra vilāsa — viṁśati gaṇana

Palabra por palabra

kṛṣṇeradel Señor Kṛṣṇa; prābhava-vilāsaformas prābhava para pasatiempos; vāsudeva-ādiVāsudeva y otros; cāri janagrupo de cuatro expansiones; seiesas; cāri-janārade las cuatro personalidades; vilāsaformas para pasatiempos; viṁśati gaṇanaen número de veinte.

Traducción

«Vāsudeva y las otras tres son formas prābhava directas del Señor Kṛṣṇa para pasatiempos. De esas cuatro formas, hay un total de veinte expansiones para pasatiempos.