CC Madhya-līlā 20.203

এই চারিজনের বিলাস-মূর্তি আর অষ্ট জন ।
তাঁ সবার নাম কহি, শুন সনাতন ॥ ২০৩ ॥
ei cāri-janera vilāsa-mūrti āra aṣṭa lana
tāṅ sabāra nāma kahi, śuna sanātana

Palabra por palabra

ei cāri-janerade las cuatro personalidades; vilāsa-mūrtiformas para pasatiempos; āramás; aṣṭa janaocho personalidades; tāṅ sabārade todas Ellas; nāmalos santos nombres; kahivoy a mencionar; śunaescucha; sanātana¡oh, Sanātana!.

Traducción

«De Vāsudeva, Saṅkarṣaṇa, Pradyumna y Aniruddha vienen otras ocho expansiones para pasatiempos. ¡Oh, Sanātana!, escucha por favor, Sus nombres.