CC Madhya-līlā 18.53

এই সব মুখ্যভক্ত লঞা নিজ-সঙ্গে ।
শ্রীগোপাল দরশন কৈলা বহু-রঙ্গে ॥ ৫৩ ॥
ei saba mukhya-bhakta lañā nija-saṅge
śrī-gopāla daraśana kailā bahu-raṅge

Palabra por palabra

ei sabatodos estos; mukhya-bhaktadevotos importantes; lañā nija-saṅgellevando con él personalmente; śrī-gopāla daraśanavisitar al Señor Gopāla; kailā bahu-raṅgerealizó con gran júbilo.

Traducción

La visita de Rūpa Gosvāmī al Señor Gopāla, en compañía de todos estos devotos, fue una ocasión muy jubilosa.