CC Madhya-līlā 18.43
Bengalí
দেখিতে উৎকণ্ঠা হয়, না চড়ে গোবর্ধনে ।
কোন ছলে গোপাল আসি’ উতরে আপনে ॥ ৪৩ ॥
কোন ছলে গোপাল আসি’ উতরে আপনে ॥ ৪৩ ॥
Texto
dekhite utkaṇṭhā haya, nā caḍe govardhane
kona chale gopāla āsi’ utare āpane
kona chale gopāla āsi’ utare āpane
Palabra por palabra
Traducción
Śrī Caitanya Mahāprabhu tenía un intenso deseo de ver a Gopāla, pero no quería subir a la colina Govardhana. Por esa razón, la Deidad de Gopāla descendió personalmente, valiéndose de un truco.