Skip to main content

CC Madhya-līlā 17.171

Texto

śuniyā vismita vipra kahe bhaya pāñā
aiche bāt kaha kene sannyāsī hañā

Palabra por palabra

śuniyā—al escuchar; vismita—asombrado; vipra—el brāhmaṇa; kahe—dijo; bhaya pāñā—asustado; aiche bāt—semejante afirmación; kaha—Tú dices; kene—por qué; sannyāsī hañā—aunque Tú eres un sannyāsī.

Traducción

Al escuchar esto, el brāhmaṇa se asustó. Entonces dijo: «¿Por qué hablas así? Tú eres un sannyāsī.