CC Madhya-līlā 16.86
Bengalí
পঞ্চম বৎসরে গৌড়ের ভক্তগণ আইলা ।
রথ দেখি’ না রহিলা, গৌড়েরে চলিলা ॥ ৮৬ ॥
রথ দেখি’ না রহিলা, গৌড়েরে চলিলা ॥ ৮৬ ॥
Texto
pañcama vatsare gauḍera bhakta-gaṇa āilā
ratha dekhi’ nā rahilā, gauḍere calilā
ratha dekhi’ nā rahilā, gauḍere calilā
Palabra por palabra
Traducción
El quinto año, los devotos de Bengala vinieron a ver el festival de Ratha-yātrā. Después del festival, en lugar de quedarse, regresaron a Bengala.