CC Madhya-līlā 16.61

তাঁর মুখ দেখি’ হাসে শচীর নন্দন ।
অঙ্গীকার জানি’ আচার্য করেন নর্তন ॥ ৬১ ॥
tāṅra mukha dekhi’ hāse śacīra nandana
aṅgīkāra jāni’ ācārya karena nartana

Palabra por palabra

tāṅra mukhaSu cara; dekhi’al ver; hāsesonríe; śacīra nandanael Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; aṅgīkāra jāni’al entender que había aceptado; ācāryaAdvaita Ācārya; karenahizo; nartanadanzar.

Traducción

Al ver la cara de Advaita Ācārya, el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu sonrió. Entendiendo que el Señor había aceptado la propuesta, Advaita Ācārya comenzó a danzar.