CC Madhya-līlā 16.60

আচার্য-গোসাঞি প্ৰভুকে কহে ঠারে-ঠোরে ।
আচার্য তর্জা পড়ে, কেহ বুঝিতে না পারে ॥ ৬০ ॥
ācārya-gosāñi prabhuke kahe ṭhāre-ṭhore
ācārya tarjā paḍe, keha bujhite nā pāre

Palabra por palabra

ācārya-gosāñiAdvaita Ācārya; prabhukea Śrī Caitanya Mahāprabhu; kahehabla; ṭhāre-ṭhorecon gestos; ācāryaAdvaita Ācārya; tarjā paḍelee algunos pasajes poéticos; kehanadie; bujhiteentender; pāreno pudo.

Traducción

Entonces, Śrīla Advaita Ācārya dijo algo a Caitanya Mahāprabhu mediante gestos y leyó unos pasajes poéticos que nadie entendió.