Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CAPÍTULO 16

Text 53

Text 53

Texto

Text

balagaṇḍi-bhogera bahu prasāda āila
sabā saṅge mahāprabhu prasāda khāila
balagaṇḍi-bhogera bahu prasāda āila
sabā saṅge mahāprabhu prasāda khāila

Palabra por palabra

Synonyms

balagaṇḍi-bhogera — del alimento ofrecido en Balagaṇḍi; bahu prasāda — una gran cantidad de prasādam; āila — llegó; sabā saṅge — con todos los devotos; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; prasāda — los remanentes del alimento de Jagannātha; khāila — comió.

balagaṇḍi-bhogera — of the food offered at Balagaṇḍi; bahu prasāda — a great quantity of prasādam; āila — arrived; sabā saṅge — with all the devotees; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; prasāda — remnants of the food of Jagannātha; khāila — ate.

Traducción

Translation

Entonces llegó una gran cantidad de remanentes del alimento ofrecido al Señor en Balagaṇḍi; Śrī Caitanya Mahāprabhu y todos Sus devotos los comieron.

The remnants of food offered to the Lord at Balagaṇḍi then arrived in great quantity, and Śrī Caitanya Mahāprabhu and all His devotees ate it.

Significado

Purport

En relación con Balagaṇḍi, ver Madhya-līlā 13.193.

In reference to Balagaṇḍi, see Madhya-līlā 13.193.