Skip to main content

CC Madhya-līlā 16.154

Texto

bhūmete paḍilā rāya nāhika cetana
rāye kole kari’ prabhu karaye krandana

Palabra por palabra

bhūmete paḍilā—cayó al suelo; rāya—Rāmānanda Rāya; nāhika cetana—no había consciencia; rāye—Rāmānanda Rāya; kole kari’—tomando en el regazo; prabhu—Śrī Caitanya Mahāprabhu; karaye krandana—comenzó a llorar.

Traducción

Cuando Rāmānanda Rāya cayó al suelo y perdió el conocimiento; Śrī Caitanya Mahāprabhu le tomó en Su regazo y rompió a llorar.