CC Madhya-līlā 15.97

প্রতিবর্ষে আমার সব ভক্তগণ লঞা ।
গুণ্ডিচায় আসিবে সবায় পালন করিয়া ॥ ৯৭ ॥
prati-varṣe āmāra saba bhakta-gaṇa lañā
guṇḍicāya āsibe sabāya pālana kariyā

Palabra por palabra

prati-varṣecada año; āmāraMíos; sabatodos; bhakta-gaṇa lañāacompañado por los devotos; guṇḍicāyaa celebrar el festival de la limpieza de Guṇḍicā; āsibevendrás; sabāyaa todos; pālana kariyābrindando sustento.

Traducción

«Ven todos los años y trae contigo a todos Mis devotos al festival de Guṇḍicā. También te pido que les mantengas a todos.»