CC Madhya-līlā 14.155

দামোদর কহে, — কৃষ্ণ রসিকশেখর ।
রস-আস্বাদক, রসময়-কলেবর ॥ ১৫৫ ॥
dāmodara kahe, — kṛṣṇa rasika-śekhara
rasa-āsvādaka, rasamaya-kalevara

Palabra por palabra

dāmodara kaheDāmodara dijo; kṛṣṇael Señor Kṛṣṇa; rasika-śekharael amo y señor de las melosidades trascendentales; rasa-āsvādakael que saborea las melosidades trascendentales; rasa-maya-kalevaracuyo cuerpo está hecho de bienaventuranza trascendental.

Traducción

Dāmodara Gosvāmī dijo: «Kṛṣṇa es el amo y señor de todas las melosidades trascendentales, y es quien saborea todas las melosidades trascendentales, y Su cuerpo está hecho de bienaventuranza trascendental.