CC Madhya-līlā 13.188

অবসর জানি’ আমি করিব নিবেদন ।
সেইকালে যাই’ করিহ প্রভুর মিলন ॥ ১৮৮ ॥
avasara jāni’ āmi kariba nivedana
sei-kāle yāi’ kariha prabhura milana

Palabra por palabra

avasara jāni’descubriendo el momento oportuno; āmiyo; karibaharé; nivedanaexposición; sei-kāleen ese momento; yāi’venir; karihatú haces; prabhura milanaencuentro con el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu.

Traducción

Sārvabhauma Bhaṭṭācārya continuó: «Presentaré tu petición en cuanto haya un momento oportuno. Entonces te será fácil ir a ver al Señor».