CC Madhya-līlā 13.183

আবেশেতে নিত্যানন্দ না হৈলা সাবধানে ।
কাশীশ্বর-গোবিন্দ আছিলা অন্য-স্থানে ॥ ১৮৩ ॥
āveśete nityānanda nā hailā sāvadhāne
kāśīśvara-govinda āchilā anya-sthāne

Palabra por palabra

āveśeteen gran éxtasis; nityānandaNityānanda Prabhu; no; hailāfue; sāvadhānecuidadoso; kāśīśvaraKāśīśvara; govindaGovinda; āchilāestaban; anya-sthāneen otro lugar.

Traducción

Ni el Señor Nityānanda Prabhu, ni Kāśīśvara ni Govinda atendieron al Señor Caitanya Mahāprabhu cuando cayó. Nityānanda estaba absorto en un gran éxtasis, y Kāśīśvara y Govinda no estaban allí.