CC Madhya-līlā 12.159

তার তলে, তার তলে করি’ অনুক্রম ।
উদ্যান ভরি’ বৈসে ভক্ত করিতে ভোজন ॥ ১৫৯ ॥
tāra tale, tāra tale kari’ anukrama
udyāna bhari’ vaise bhakta karite bhojana

Palabra por palabra

tāra talepor debajo de ellos; tāra talepor debajo de ellos; kari’de ese modo; anukramasucesivamente; udyāna bhari’llenan todo el jardín; vaisese sientan; bhaktatodos los devotos; karite bhojanapara almorzar.

Traducción

De ese modo, todos los devotos se sentaron a almorzar formando sucesivas hileras.