CC Madhya-līlā 11.83

আচার্য কহে, — ইঁহার নাম অদ্বৈত আচার্য ।
মহাপ্রভুর মান্যপাত্র, সর্ব-শিরোধার্য ॥ ৮৩ ॥
ācārya kahe, — iṅhāra nāma advaita ācārya
mahāprabhura mānya-pātra, sarva-śirodhārya

Palabra por palabra

ācārya kaheGopīnātha Ācārya dijo; iṅhāra nāmaSu nombre; advaita ācāryaAdvaita Ācārya; mahāprabhurade Śrī Caitanya Mahāprabhu; mānya-pātradigno de honra; sarva-śirodhāryael devoto más elevado.

Traducción

Gopīnātha Ācārya contestó: «Su nombre es Advaita Ācārya. El propio Śrī Caitanya Mahāprabhu Le honra y es, por lo tanto, el devoto más elevado.