CC Madhya-līlā 10.56

এই বাণীনাথ রহিবে তোমার চরণে ।
যবে যেই আজ্ঞা, তাহা করিবে সেবনে ॥ ৫৬ ॥
ei vāṇīnātha rahibe tomara caraṇe
yabe yei ājñā, tāhā karibe sevane

Palabra por palabra

ei vāṇīnāthaeste Vāṇīnātha; rahibepermanecerá; tomāra caraṇea Tus pies de loto; yabecuando; yeicualquier; ājñāorden; tāhāeso; karibehará; sevaneservicio.

Traducción

«Mi hijo Vāṇīnātha se quedará a Tus pies de loto para atenderte siempre y sin demora en lo que Tú ordenes y para servirte.