CC Madhya-līlā 10.52

রামানন্দ-হেন রত্ন যাঁহার তনয় ।
তাঁহার মহিমা লোকে কহন না যায় ॥ ৫২ ॥
rāmānanda-hena ratna yāṅhāra tanaya
tāṅhāra mahimā loke kahana nā yāya

Palabra por palabra

rāmānanda-henacomo Rāmānanda Rāya; ratnajoya; yāṅhāracuyo; tanayahijo; tāṅhārasuyo; mahimāglorificación; lokeen este mundo; kahanadescribir; no; yāyaes posible.

Traducción

Śrī Caitanya Mahāprabhu honró a Bhavānanda Rāya diciendo: «En este mundo mortal no hay palabras para describir las glorias de una persona que tiene por hijo a una joya como Rāmānanda Rāya.