CC Madhya-līlā 1.89

সন্ন্যাস করি’ চব্বিশ বৎসর কৈলা যে যে কর্ম ।
অনন্ত, অপার — তার কে জানিবে মর্ম ॥ ৮৯ ॥
sannyāsa kari’ cabbiśa vatsara kailā ye ye karma
ananta, apāra — tāra ke jānibe marma

Palabra por palabra

sannyāsa kari’después de aceptar la orden de renuncia; cabbiśa vatsaraveinticuatro años; kailāhizo; ye yecualesquiera; karmaactividades; anantailimitadas; apārainsuperables; tārade eso; kequién; jānibeconocerá; marmael significado.

Traducción

Todos los pasatiempos que Śrī Caitanya Mahāprabhu realizó en los veinticuatro años que siguieron a Su entrada en la orden de renuncia fueron ilimitados e insondables. ¿Quién puede entender el significado de esos pasatiempos?