CC Madhya-līlā 1.107

শ্রীরঙ্গক্ষেত্র আইলা কাবেরীর তীর ।
শ্রীরঙ্গ দেখিয়া প্রেমে হইলা অস্থির ॥ ১০৭ ॥
śrī-raṅga-kṣetra āilā kāverīra tīra
śrī-raṅga dekhiyā preme ha-ilā asthira

Palabra por palabra

śrī-raṅga-kṣetraal lugar en que está situado el templo de Raṅganātha; āilāfue; kāverīradel río Kāverī; tīrala orilla; śrī-raṅga dekhiyādespués de ver el templo; premecon amor por Dios; ha-ilāquedó; asthiraagitado.

Traducción

Cuando llegó a la tierra de Śrī Raṅga-kṣetra, a orillas del Kāverī, Śrī Caitanya Mahāprabhu visitó el templo de Śrī Raṅganātha, donde Se vio abrumado por el éxtasis del amor por Dios.