CC Antya-līlā 9.5

antare-bāhire kṛṣṇa-viraha-taraṅga
nānā-bhāve vyākula prabhura mana āra aṅga

Palabra por palabra

antare-bāhireinterna y externamente; kṛṣṇa-viraha-taraṅgalas olas de la separación de Kṛṣṇa; nānā-bhāvemediante diversos éxtasis; vyākulaagitados; prabhurade Śrī Caitanya Mahāprabhu; mana āra aṅgala mente y el cuerpo.

Traducción

Externa e internamente, Śrī Caitanya Mahāprabhu sentía constantemente las olas de la separación de Kṛṣṇa. Diversas transformaciones espirituales Le agitaban la mente y el cuerpo.