Skip to main content

CC Antya-līlā 8.39

Texto

animantraṇa bhikṣā kare, nāhika nirṇaya
anyera bhikṣāra sthitira layena niścaya

Palabra por palabra

animantraṇa—sin ser invitado; bhikṣā kare—acepta comida; nāhika nirṇaya—no hay certeza; anyera—de otros; bhikṣāra—de aceptación de prasādamsthitira—de la situación; layena niścaya—toma nota.

Traducción

Nunca se podía saber dónde iba a comer Rāmacandra Purī, pues a veces se presentaba hasta sin haber sido invitado. No obstante, él era muy puntilloso en tomar nota de las comidas de los demás.