CC Antya-līlā 6.81

ei-mata nitāi bule sakala maṇḍale
dāṇḍāñā raṅga dekhe vaiṣṇava sakale

Palabra por palabra

ei-matade ese modo; nitāi buleel Señor Nityānanda caminaba; sakala maṇḍalepor todos los grupos; dāṇḍāñāde pie; raṅga dekheven la diversión; vaiṣṇava sakaletodos los vaiṣṇavas.

Traducción

De ese modo, el Señor Nityānanda pasaba por entre todos los grupos de devotos que comían, y todos los vaiṣṇavas allí presentes Le veían divertirse.