Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CAPÍTULO 4

Text 7

Text 7

Texto

Text

jagannāthe gele tāṅra darśana nā pāimu
prabhura darśana sadā karite nārimu
jagannāthe gele tāṅra darśana nā pāimu
prabhura darśana sadā karite nārimu

Palabra por palabra

Synonyms

jagannāthe — a Jagannātha Purī; gele — cuando yo vaya; tāṅra — Suya; darśana — visita; nā pāimu — no obtendré; prabhura darśana — ver al Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; sadā — siempre; karite — hacer; nārimu — no podré.

jagannāthe — to Jagannātha Purī; gele — when I go; tāṅra — His; darśana — visit; nā pāimu — I shall not get; prabhura darśana — seeing Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; sadā — always; karite — to do; nārimu — I shall not be able.

Traducción

Translation

«Cuando llegue a Jagannātha Purī, no podré ver al Señor Jagannātha, y no siempre podré ver a Śrī Caitanya Mahāprabhu.

“When I go to Jagannātha Purī, I shall not be able to see Lord Jagannātha, nor shall I always be able to see Śrī Caitanya Mahāprabhu.