Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 4.7

জগন্নাথে গেলে তাঁর দর্শন না পাইমু ।
প্রভুর দর্শন সদা করিতে নারিমু ॥ ৭ ॥
джаганна̄тхе геле та̄н̇ра дарш́ана на̄ па̄иму
прабхура дарш́ана сада̄ карите на̄риму

Пословный перевод

джаганна̄тхев Джаганнатха-Пури; гелекогда приду; та̄н̇раЕго; дарш́анадаршана; на̄ па̄имуне получу; прабхура дарш́аналицезрение Господа Шри Чайтаньи Махапрабху; сада̄всегда; каритеосуществлять; на̄римуне смогу.

Перевод

«Когда я приду в Джаганнатха-Пури, я не смогу увидеть Господа Джаганнатху и даже со Шри Чайтаньей Махапрабху не смогу видеться постоянно».