CC Antya-līlā 4.202

dekhi’ haridāsa mane hailā camatkāra
prabhure kahena, — “ei bhaṅgī ye tomāra

Palabra por palabra

dekhi’al ver; haridāsaHaridāsa Ṭhākura; maneen la mente; hailā camatkārase asombró; prabhure kahenahabló al Señor; eiesta; bhaṅgīactividad trascendental; yela cual; tomāraTuya.

Traducción

Al ver aquel cambio, Haridāsa Ṭhākura, muy asombrado, dijo al Señor: «Éste es Tu pasatiempo.