CC Antya-līlā 3.109

rātri-kāle sei veśyā suveśa dhariyā
haridāsera vāsāya gela ullasita hañā

Palabra por palabra

rātri-kālede noche; seiesa; veśyāprostituta; su-veśa dhariyātras vestirse muy bien; haridāserade Haridāsa Ṭhākura; vāsāyaa la choza; gelafue; ullasita hañāllena de júbilo.

Traducción

Esa noche, después de vestirse de un modo muy atractivo, la prostituta, llena de júbilo, fue a la choza de Haridāsa Ṭhākura.