CC Antya-līlā 2.8

gauḍa-deśera bhakta-gaṇa pratyabda āsiyā
punaḥ gauḍa-deśe yāya prabhure miliyā

Palabra por palabra

gauḍa-deśerade Bengala; bhakta-gaṇalos devotos; prati-abdacada año; āsiyāvenir; punaḥde nuevo; gauḍa-deśea Bengala; yāyaregresar; prabhurecon Śrī Caitanya Mahāprabhu; miliyātras estar con.

Traducción

Los devotos de Bengala iban cada año a Jagannātha Purī para ver a Śrī Caitanya Mahāprabhu; tras estar con Él, regresaban a Bengala.