CC Antya-līlā 2.56

tabe tāṅre ethā āmi āniba satvara
niścaya kahilāṅa, kichu sandeha nā kara

Palabra por palabra

tabede ese modo; tāṅrea Él; ethāaquí; āmiyo; āniba satvaratraeré muy pronto; niścayacon certeza; kahilāṅayo hablo; kichu sandeha karano tengas duda.

Traducción

«De ese modo, Le traeré aquí muy pronto. Ten la seguridad de que te estoy diciendo la verdad. No tengas duda.