Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CAPÍTULO 2

CC Antya-līlā 2.163

Texto

‘haridāsa kāṅhā?’ yadi śrīvāsa puchilā
“sva-karma-phala-bhuk pumān” — prabhu uttara dilā

Palabra por palabra

haridāsa kāṅhā — dónde está Haridāsa el Menor; yadi — cuando; śrīvāsa puchilā — Śrīvāsa Ṭhākura preguntó; sva-karma-phala-bhuk — seguro que recibe la acción resultante de sus actividades fruitivas; pumān — una persona; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; uttara dilā — contestó.

Traducción

Cuando Śrīvāsa Ṭhākura preguntó a Śrī Caitanya Mahāprabhu: «¿Dónde está Haridāsa el Menor?», el Señor contestó: «Es seguro que toda persona obtiene los resultados de sus actividades fruitivas».