Bhaktivedanta
VedaBase
™
Propiedades
Español (Spanish)
es
Biblioteca
Search
Contact
Support Us
Biblioteca
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
CAPÍTULO 2: El castigo de Haridāsa el Menor
Vista Predeterminada
Mostrar en Vista Avanzada
Vista en
Doble Idioma
CC Antya-līlā 2.113
Texto
‘āji haite ei mora ājñā pālibā
choṭa haridāse ihāṅ āsite nā dibā’
Palabra por palabra
āji
haite
—
desde hoy
;
ei
—
esta
;
mora
—
mía
;
ājñā
—
orden
;
pālibā
—
tú debes cumplir
;
choṭa
haridāse
—
a Choṭa Haridāsa
;
ihāṅ
—
aquí
;
āsite
—
venir
;
nā
dibā
—
no permitas
.
Traducción
«A partir de hoy, no permitas venir aquí a Chotā Haridāsa.»
Text 112
Text 114