CC Antya-līlā 19.89

nirantara nāsāya paśe kṛṣṇa-parimala
gandha āsvādite prabhu ha-ilā pāgala

Palabra por palabra

nirantarasin cesar; nāsāyaen la nariz; paśeentra; kṛṣṇa-parimalael aroma del cuerpo de Kṛṣṇa; gandha āsvāditede saborear la fragancia; prabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu; ha-ilā pāgalaenloqueció.

Traducción

Sin embargo, el aroma del cuerpo de Kṛṣṇa penetraba continuamente en Su nariz, y el Señor enloquecía al saborearlo.