Skip to main content

Text 14

Text 14

Texto

Text

tabe svarūpa-gosāñi saṅge lañā bhakta-gaṇa
deuṭi jvāliyā karena prabhura anveṣaṇa
tabe svarūpa-gosāñi saṅge lañā bhakta-gaṇa
deuṭi jvāliyā karena prabhura anveṣaṇa

Palabra por palabra

Synonyms

tabe — a continuación; svarūpa-gosāñi — Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; saṅge — con él; lañā — llevando; bhakta-gaṇa — a los devotos; deuṭi — una antorcha; jvāliyā — encendiendo; karena — hace; prabhura — a Śrī Caitanya Mahāprabhu; anveṣaṇa — buscar.

tabe — thereafter; svarūpa-gosāñi — Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; saṅge — with him; lañā — taking; bhakta-gaṇa — the devotees; deuṭi — lamp; jvāliyā — burning; karena — does; prabhura — for Śrī Caitanya Mahāprabhu; anveṣaṇa — searching.

Traducción

Translation

Svarūpa Dāmodara encendió una antorcha y, con todos los devotos, salió en busca de Śrī Caitanya Mahāprabhu.

Then Svarūpa Dāmodara Gosvāmī lit a torch and went out with all the devotees to search for Śrī Caitanya Mahāprabhu.