CC Antya-līlā 11.2

jaya jaya śrī-caitanya jaya dayāmaya
jayādvaita-priya nityānanda-priya jaya

Palabra por palabra

jaya jaya¡toda gloria!; śrī-caitanyaal Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; jaya¡toda gloria!; dayā-mayaal muy misericordioso; jaya¡toda gloria!; advaita-priyaal querido señor de Advaita Ācārya; nityānanda-priyaa Śrī Caitanya Mahāprabhu, que es muy querido al Señor Nityānanda; jaya¡toda gloria!.

Traducción

¡Toda gloria al Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu, que es muy misericordioso y que es muy querido a Advaita Ācārya y al Señor Nityānanda!