CC Antya-līlā 10.13

rāghava-paṇḍita cale jhāli sājāiyā
damayantī yata dravya diyāche kariyā

Palabra por palabra

rāghava-paṇḍitaRāghava Paṇḍita; caleva; jhāli sājāiyātras preparar sus bolsas de comida; damayantīsu hermana; yata dravyatodos los alimentos; diyāche kariyācocinó y preparó.

Traducción

Rāghava Paṇḍita vino con bolsas llenas de comida que su hermana‚ Damayantī, había cocinado con gran esmero.