CC Ādi-līlā 5.146

অদ্বৈত আচার্য, নিত্যানন্দ,—দুই অঙ্গ ।
দুইজন লঞা প্রভুর যত কিছু রঙ্গ ॥ ১৪৬ ॥
advaita ācārya, nityānanda, — dui aṅga
dui-jana lañā prabhura yata kichu raṅga

Palabra por palabra

advaita ācāryaŚrī Advaita Ācārya; nityānandaŚrī Nityānanda; dui aṅgados miembros del Señor; dui-jana lañātomando a Ellos dos; prabhuradel Śrī Caitanya Mahāprabhu; yatatodo; kichualgo; raṅgaactividades de juego.

Traducción

Śrī Advaita Ācārya y Śrīla Nityānanda Prabhu, que son partes plenarias del Señor, son Sus compañeros principales. Con Ellos el Señor realiza Sus diversos pasatiempos.