CC Ādi-līlā 2.7

অনুবাদ আগে, পাছে বিধেয় স্থাপন ।
সেই অর্থ কহি, শুন শাস্ত্র–বিবরণ ॥ ৭ ॥
anuvāda āge, pāche vidheya sthāpana
sei artha kahi, śuna śāstra-vivaraṇa

Palabra por palabra

anuvādael sujeto; āgeen primer lugar; pāchea continuación; vidheyael predicado; sthāpanacolocar; seieste; arthael significado; kahiyo digo; śunadignaos escuchar; śāstra-vivaraṇala explicación de las Escrituras.

Traducción

El predicado sigue siempre a su sujeto. Ahora explicaré el significado de este verso según las Escrituras reveladas.