CC Ādi-līlā 2.4
Texto
tṛtīya ślokera artha kari vivaraṇa
vastu-nirdeśa-rūpa maṅgalācaraṇa
vastu-nirdeśa-rūpa maṅgalācaraṇa
Palabra por palabra
tṛtīya—tercero; ślokera—del verso; artha—el significado; kari—hago; vivaraṇa—descripción; vastu—de la Verdad Absoluta; nirdeśa-rūpa—de una manera esbozada; maṅgala—auspiciosa; ācaraṇa—conducta.
Traducción
Ahora explicaré el significado del verso tercero [de los catorce primeros]. Es una vibración auspiciosa que describe la Verdad Absoluta.