CC Ādi-līlā 17.82

শত দুই ফল প্রভু শীঘ্র পাড়াইল ।
প্রক্ষালন করি’ কৃষ্ণে ভোগ লাগাইল ॥ ৮২ ॥
śata dui phala prabhu śīghra pāḍāila
prakṣālana kari’ kṛṣṇe bhoga lāgāila

Palabra por palabra

śataciento; duidos; phalafrutos; prabhuel Señor; śīghramuy pronto; pāḍāilahizo recoger; prakṣālanalavado; kari’haciendo; kṛṣṇea Śrī Kṛṣṇa; bhogaofrenda; lāgāilahizo así.

Traducción

El Señor recogió inmediatamente unos doscientos frutos, y, después de lavarlos, se los ofreció a Kṛṣṇa para que los comiera.