CC Ādi-līlā 12.76

সেই আচার্যগণে মোর কোটি নমস্কার ।
অচ্যুতানন্দ–প্রায়, চৈতন্য—জীবন যাঁহার ॥ ৭৬ ॥
sei ācārya-gaṇe mora koṭi namaskāra
acyutānanda-prāya, caitanya — jīvana yāṅhāra

Palabra por palabra

seiesos; ācārya-gaṇea los maestros espirituales; moramis; koṭimillones; namaskārareverencias; acyutānanda-prāyacasi iguales a Acyutānanda; caitanyaCaitanya Mahāprabhu; jīvanavida; yāṅhāracuya.

Traducción

Por tanto, ofrezco mis respetuosas reverencias millones de veces a los verdaderos seguidores de Acyutānanda, para quienes Śrī Caitanya Mahāprabhu fue su vida y su alma.