CC Ādi-līlā 12.47

আচার্য কহে, ইহাকে কেনে দিলে দরশন ।
দুই প্রকারেতে করে মোরে বিড়ম্বন ॥ ৪৭ ॥
ācārya kahe, ihāke kene dile daraśana
dui prakārete kare more viḍambana

Palabra por palabra

ācārya kaheŚrī Advaita Ācārya dijo; ihākea él; kenepor qué; dileTú diste; daraśanaaudiencia; duidos; prakāretede maneras; karehace; morea Mí; viḍambanaengaño.

Traducción

Entonces Advaita Ācārya dijo a Caitanya Mahāprabhu: « ¿Por qué dices a este hombre que vuelva y le permites que Te vea? Él me ha engañado de dos maneras».