Skip to main content

Text 98

VERSO 98

Texto

Texto

anna-jala tyāga kaila anya-kathana
pala dui-tina māṭhā karena bhakṣaṇa
anna-jala tyāga kaila anya-kathana
pala dui-tina māṭhā karena bhakṣaṇa

Palabra por palabra

Sinônimos

anna-jala—comida y bebida; tyāga—renunciación; kaila—hizo; anya-kathana—hablando de otras cosas; pala dui-tina—unas gotas de; māṭhā—leche agria; karena—hace; bhakṣaṇa—come.

anna-jala — comida e bebida; tyāga — renúncia; kaila — fez; anya-kathana — falando de outras coisas; pala dui-tina — algumas gotas de; māṭhā — leite azedo; karena — faz; bhakṣaṇa — comer.

Traducción

Tradução

Gradualmente, Raghunātha dāsa Gosvāmī dejó de comer y beber, no tomando más que unas gotas de leche agria.

Aos poucos, Raghunātha Dāsa Gosvāmī abandonou toda comida e bebida, tomando apenas algumas gotas de soro de leite.