Skip to main content

Text 98

Text 98

Texto

Verš

anna-jala tyāga kaila anya-kathana
pala dui-tina māṭhā karena bhakṣaṇa
anna-jala tyāga kaila anya-kathana
pala dui-tina māṭhā karena bhakṣaṇa

Palabra por palabra

Synonyma

anna-jala—comida y bebida; tyāga—renunciación; kaila—hizo; anya-kathana—hablando de otras cosas; pala dui-tina—unas gotas de; māṭhā—leche agria; karena—hace; bhakṣaṇa—come.

anna-jala — jídlo a pití; tyāga — zříkání se; kaila — činil; anya-kathana — mluvení o jiných věcech; pala dui-tina — pár kapek; māṭhā — kyselé mléko; karena — dělá; bhakṣaṇa — jedení.

Traducción

Překlad

Gradualmente, Raghunātha dāsa Gosvāmī dejó de comer y beber, no tomando más que unas gotas de leche agria.

Raghunātha dāsa Gosvāmī postupně zcela přestal jíst a pil jen pár kapek podmáslí.