CC Ādi-līlā 10.142
Bengalí
অপরশ যায় গোসাঞি মনুষ্য–গহনে ।
মনুষ্য ঠেলি’ পথ করে কাশী বলবানে ॥ ১৪২ ॥
মনুষ্য ঠেলি’ পথ করে কাশী বলবানে ॥ ১৪২ ॥
Texto
aparaśa yāya gosāñi manuṣya-gahane
manuṣya ṭheli’ patha kare kāśī balavāne
manuṣya ṭheli’ patha kare kāśī balavāne
Palabra por palabra
Traducción
Cuando Caitanya Mahāprabhu iba al templo de Jagannātha, Kāśīśvara, como era muy fuerte, separaba a la multitud con sus manos para que Caitanya Mahāprabhu pudiese pasar sin que Le tocaran.