CC Ādi-līlā 10.143

রামাই–নন্দাই—দোঁহে প্রভুর কিঙ্কর ।
গোবিন্দের সঙ্গে সেবা করে নিরন্তর ॥ ১৪৩ ॥
rāmāi-nandāi — doṅhe prabhura kiṅkara
govindera saṅge sevā kare nirantara

Palabra por palabra

rāmāi-nandāide nombres Rāmāi y Nandāi; doṅheambos; prabhuradel Señor Caitanya; kiṅkarasirvientes; govinderacon Govinda; saṅgecon él; sevāservicio; kareofrecían; nirantaraveinticuatro horas al día.

Traducción

Rāmāi y Nandāi, el vigésimo y el vigésimo primero de los devotos importantes de Jagannātha Purī, siempre ayudaron a Govinda veinticuatro horas al día en ofrecer servicio al Señor.