Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER SEVEN

Text 140

Text 140

Text

Verš

aneka prakāra vilāpa karite lāgilā
sei-kṣaṇe āsi’ prabhu tāṅre āliṅgilā
aneka prakāra vilāpa karite lāgilā
sei-kṣaṇe āsi’ prabhu tāṅre āliṅgilā

Synonyms

Synonyma

aneka prakāra — various kinds; vilāpa — lamentation; karite — to do; lāgilā — began; sei-kṣaṇe — immediately; āsi’ — coming back; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅre — him; āliṅgilā — embraced.

aneka prakāra — různé druhy; vilāpa — naříkání; karite — dělat; lāgilā — začal; sei-kṣaṇe — v tu chvíli; āsi' — vracející se; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅre — jeho; āliṅgilā — objal.

Translation

Překlad

When Vāsudeva, the leper brāhmaṇa, was lamenting due to not being able to see Caitanya Mahāprabhu, the Lord immediately returned to that spot and embraced him.

Když malomocný brāhmaṇa Vāsudeva naříkal, že nemohl spatřit Caitanyu Mahāprabhua, Pán se tam okamžitě vrátil a objal ho.